SpellStrike is first obtainable as a pickup for the character Eleanor Uziron (Who first gets unlocked by opening the coffin in the new Lake Foscari map).
Once Eleanor hits level TWENTY: SpellStrike will drop nearby and all you'll need to do is level it as you would any other weapon!