I used Blitz as character and used the flash on the shield then kill 10 enemies. In one round I got 3 Stun kills, but then like 6 rounds nothing., so just keep on trying if you have trouble getting it with stun grenades.
Credit to FG x Tattoueur, I saw his guide and did it, I just was able to make a record of it when I did it myself.