Quite simple. Setup a brewing stand and collect the following regeants:
- Nether Warts
- Water Bottle
- Blaze Powder
Add the nether warts to the top of the interface, the water bottle to the bottom and the blaze powder as the fuel. This will create an awkward potion and the achievement will pop.